Shirimono Logo
Shirimono
KANJI
捻
tordre
tourner, entorse, clé, pincer
Kun'yomi
ひねhineねじneji
On'yomi
ねんnen
Phrases d'exemple
ネジを右みぎに捻ひねって締しめる。
Tourne la vis vers la droite pour la serrer.
階段かいだんで足あしを滑すべらせて、足首あしくびを捻ひねってしまった。
J'ai glissé dans les escaliers et me suis foulé la cheville.
彼かれの発言はつげんは、どうも事実じじつを捻ねじ曲まげているように聞きこえる。
Ses propos semblent vraiment déformer les faits.

Exercices pratiques

1
捻
Réponse
ねじひねねん
2
捻
Réponse
twisttwirlsprainwrench
3
捻る
tordre ; se fouler (une articulation)
Réponse
ひねる
4
捻挫ざ
entorse
Réponse
ねんざ
5
捻出しゅつ
parvenir à obtenir ; tirer (de l'argent, une idée)
Réponse
ねんしゅつ
6
捻くれ者もの
personne perverse ; cynique ; caractère tordu
Réponse
ひねくれもの