KANJI
扉
porte
portail, ouverture, page de titre
Kun'yomi
とびら
On'yomi
ひ
Phrases d'exemple
重い扉がゆっくりと開き、光が差し込んで来た。
Une lourde porte s'est ouverte lentement, et la lumière s'est déversée à l'intérieur.
新たな挑戦は、いつも未来への扉を開く鍵となる。
De nouveaux défis sont toujours la clé qui ouvre la porte de l'avenir.
誰もいないはずの部屋から、きしむ扉の音が聞こえた。
D'une pièce qui aurait dû être vide, j'ai entendu le grincement d'une porte.
Exercices pratiques
1
書扉
page de titre, frontispice (d'un livre)
Réponse
しょひ
2
扉
Réponse
とびら
3
扉
Réponse
doorgate
4
扉絵
frontispice, illustration de page de titre
Réponse
とびらえ
5
扉口
entrée
Réponse
とびらぐち
6
門扉
porte du portail
Réponse
もんぴ