Shirimono Logo
Shirimono
KANJI
懲
punir
châtier, discipline, pénaliser, apprendre de
Kun'yomi
こりkoriこらkora
On'yomi
ちょうchou
Phrases d'exemple
失しつ敗ぱいに懲こりて、二に度どと同おなじ過あやまちを繰くり返かえさないと誓ちかった。
Ayant tiré la leçon de l'échec, j'ai juré de ne plus jamais commettre la même erreur.
悪あく事じを働はたらいた者ものを懲こらしめるのは、社しゃ会かいの義ぎ務むだ。
C'est le devoir de la société de punir ceux qui commettent de mauvaises actions.
不ふ正せい行こう為いが発はっ覚かくした場ば合あい、厳きびしい懲ちょう罰ばつが科かされるだろう。
Si des actes frauduleux sont découverts, de lourdes sanctions seront vraisemblablement imposées.

Exercices pratiques

1
懲
Réponse
ちょうこりこらこらしめ
2
懲
Réponse
punishchastisedeterlearn from experience
3
懲罰ばつ
punition
Réponse
ちょうばつ
4
懲役えき
réclusion criminelle; emprisonnement avec travaux forcés
Réponse
ちょうえき
5
懲らしめる
punir; châtier
Réponse
こらしめる
6
懲戒かい
sanction disciplinaire; réprimande
Réponse
ちょうかい