Shirimono Logo
Shirimono
KANJI
怠
paresse
négliger, oisiveté, négligence
Kun'yomi
おこokoなまけnamake
On'yomi
たいtai
Phrases d'exemple
試験しけん前まえに勉強べんきょうを怠なまけたので、結果けっかが悪わるかった。
Comme j'ai négligé mes révisions avant l'examen, mes résultats ont été mauvais.
彼かれは日々ひびの業務ぎょうむを怠おこたり、上司じょうしから注意ちゅういを受うけた。
Il a négligé ses tâches quotidiennes et s'est fait réprimander par son supérieur.
その会社かいしゃの顧客こきゃく対応たいおうは怠慢たいまんだと言いわざるを得えない。
Force est de constater que le service client de cette entreprise est négligent.

Exercices pratiques

1
怠
Réponse
たいおこたなま
2
怠
Réponse
lazinessneglectnegligent
3
怠惰だ
paresse ; oisiveté
Réponse
たいだ
4
怠慢まん
négligence ; insouciance ; manquement
Réponse
たいまん
5
怠ける
être paresseux ; négliger
Réponse
なまける
6
怠りなく
sans négligence ; assidûment ; sans faute
Réponse
おこたりなく