帳

KANJI

帳

livre de comptes

livre, registre, rideau

Kun'yomi

とばりtobari

On'yomi

ちょうchou

Phrases d'exemple

彼かれは重要じゅうような会議かいぎの予定よていを手帳てちょうに書かき込こんだ。

Il a noté l'horaire de la réunion importante dans son agenda.

銀行ぎんこうの通帳つうちょうを記帳きちょうするためにATMへ行いった。

Je suis allé au distributeur pour mettre à jour mon livret bancaire.

会計士かいけいしは企業きぎょうの帳簿ちょうぼを綿密めんみつに調しらべて不正ふせいがないか確認かくにんした。

Le comptable a minutieusement examiné les livres de l'entreprise pour vérifier qu'il n'y avait pas de fraude.

Exercices pratiques

帳

Réponse

account bookledgercurtain

出しゅっ帳

voyage d'affaires

Réponse

しゅっちょう

帳

Réponse

ちょうとばり

通つう帳

livret d'épargne, carnet bancaire

Réponse

つうちょう

手て帳

carnet, carnet de poche, journal

Réponse

てちょう

帳尻じり

solde des comptes, règlement, résultat d'une action

Réponse

ちょうじり