Shirimono Logo
Shirimono
KANJI
寿
longévité
félicitations, félicité, longue vie
Kun'yomi
ことぶきkotobukiことほkotoho
On'yomi
じゅjuすsu
Phrases d'exemple
人じん間かんの平へい均きん寿じゅ命みょうは、医い療りょうの進しん歩ぽにより著いちじるしく延のびた。
L'espérance de vie moyenne de l'être humain s'est considérablement allongée grâce aux progrès de la médecine.
祖そ父ふ母ぼの長ちょう寿じゅと健けん康こうを祈いのって、毎まい年ねんお祝いわいをしている。
Je fête mes grands-parents chaque année en souhaitant leur longévité et leur bonne santé.
彼かの女じょは結けっ婚こんを機きに寿ことぶき退たい社しゃし、新あたらしい生せい活かつを始はじめることになった。
Elle a quitté l'entreprise pour se marier, entamant ainsi une nouvelle vie.

Exercices pratiques

1
寿
Réponse
じゅすことぶき
2
寿
Réponse
longevitycongratulationslong life
3
寿命みょう
espérance de vie
Réponse
じゅみょう
4
寿司し
sushi (mets japonais)
Réponse
すし
5
寿陵りょう
tombe construite de son vivant
Réponse
じゅりょう
6
寿詞ごと
discours de félicitations (en particulier aux dieux ou aux empereurs)
Réponse
よごと