塚

KANJI

塚

monticule

monticule, tombe

Kun'yomi

つかtsuka

On'yomi

ちょうchou

Phrases d'exemple

この地域ちいきには、縄文時代じょうもんじだいの貝塚かいづかが数かず多おおく残のこされている。

Dans cette région subsistent de nombreux amas coquilliers de l'époque Jōmon.

先人せんじんたちの功績こうせきを称たたえ、裏山うらやまに記念きねんの塚つかが築きずかれた。

Pour honorer les exploits de leurs prédécesseurs, un tertre commémoratif a été érigé sur la colline derrière la maison.

この古ふるい寺てらの裏手うらてには、無縁仏むえんぼとけを祀まつる小ちいさな塚つかがひっそりと佇たたずんでいる。

À l'arrière de ce vieux temple se dresse discrètement un petit tertre dédié aux esprits sans famille.

Exercices pratiques

塚

Réponse

つか

塚

Réponse

moundhillocktumulus

貝かい塚

amas coquillier / monticule de coquillages

Réponse

かいづか

墳ふん塚

tumulus / tertre funéraire

Réponse

ふんちょう

狐きつね塚

tertre du renard (un monticule associé aux renards, souvent dans le folklore ou près des sanctuaires)

Réponse

きつねづか

土ど偶ぐう塚

tertre Dogu (un monticule contenant d'anciennes figurines en argile appelées Dogu)

Réponse

どぐうづか