KANJI
堅
ferme
dur, solide, fiable, inébranlable, raide
Kun'yomi
かた
On'yomi
けん
Phrases d'exemple
彼は口が堅いから、安心して秘密を打ち明けられる。
Il sait tenir sa langue, on peut donc lui confier des secrets en toute tranquillité.
彼女は堅実な性格で、どんな仕事でも着実にこなす。
Elle a un caractère posé et accomplit n'importe quelle tâche avec assurance.
この建物は地震に備えて堅固な構造で作られている。
Ce bâtiment a été construit avec une structure solide pour résister aux tremblements de terre.
Exercices pratiques
1
堅
Réponse
けんかた
2
堅
Réponse
firmhardsolidreliablesteadfast
3
堅実
stable, solide, fiable, sain
Réponse
けんじつ
4
堅固
ferme, fort, robuste (par ex. structure, défense)
Réponse
けんご
5
堅牢
solide, durable, robuste (par ex. système, sécurité)
Réponse
けんろう
6
堅物
personne sérieuse, stoïque, personne sans fioritures
Réponse
かたぶつ