KANJI
喝
crier
gronder, s'exclamer
Kun'yomi
—
On'yomi
かつ
Phrases d'exemple
彼の無責任な発言に対し、会議室にいた全員が怒喝した。
Face à ses propos irresponsables, tous les présents dans la salle de réunion ont poussé un cri de colère.
素ばらしいパフォーマンスに、会場は割れんばかりの喝采に包まれた。
La salle a été emportée par un tonnerre d'applaudissements en réponse à cette superbe performance.
チームの士気を高めるため、監督は選手たちに喝を入れた。
Pour stimuler le moral de l'équipe, l'entraîneur a poussé un cri d'encouragement à l'attention des joueurs.
Exercices pratiques
1
喝
Réponse
shoutyellscold
2
喝
Réponse
かつ
3
喝采
applaudissements, acclamations
Réponse
かっさい
4
喝破
démasquer (un mensonge), réfuter, dénoncer
Réponse
かっぱ
5
叱喝
réprimande, reproche
Réponse
しっかつ
6
大喝
grand cri, rugissement
Réponse
だいかつ