Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
KANJI
勾
courbe
crochet, courber, attirer, tordu, séduire
Kun'yomi
まがmagaまげmageかぎkagi
On'yomi
こうkouくku
Phrases d'exemple
山さん頂ちょうへ続つづく道みちは急きゅうな勾こう配ばいで、足あしが震ふるえた。
Le chemin menant au sommet présentait une pente abrupte qui faisait trembler mes jambes.
博はく物ぶつ館かんには、古こ代だいの日に本ほん人じんが身みにつけていた美うつくしい勾まが玉たまが展てん示じされていた。
De magnifiques magatama, autrefois portés par les anciens Japonais, étaient exposés au musée.
経けい済ざいデータが示しめす成せい長ちょうの勾こう配ばいは、緩ゆるやかではあるが着ちゃく実じつなものだった。
La pente de croissance révélée par les données économiques était lente, mais constante.

Exercices pratiques

1
勾
Réponse
curvehookbendcomma
2
勾配ばい
pente, inclinaison
Réponse
こうばい
3
勾
Réponse
こうまがり
4
勾留りゅう
détention, garde à vue
Réponse
こうりゅう
5
勾玉たま
magatama (perle en forme de virgule)
Réponse
まがたま
6
勾引いん
enlèvement, fait d'entraîner par séduction
Réponse
こういん