Shirimono Logo
Shirimono
KANJI
勧
recommander
conseiller, encourager, persuader, inciter
Kun'yomi
すすsusu
On'yomi
かんkan
Phrases d'exemple
この喫きっ茶さ店てんの限げん定ていメニューは、ぜひ一いち度ど召めし上あがってみることをお勧すすめします。
Je vous recommande vivement de goûter au moins une fois au menu en édition limitée de ce café.
上じょう司しは彼かれに、もっと積せっ極きょく的てきに自じ分ぶんの意い見けんを述のべるよう勧すすめた。
Son supérieur lui a conseillé d'exprimer ses opinions de manière plus proactive.
役やく所しょから、この地ち域いきの住じゅう民みんに対たいし、防ぼう災さい訓くん練れんへの参さん加かが強つよく勧かん告こくされた。
La mairie a vivement recommandé aux habitants de cette région de participer aux exercices de prévention des catastrophes.

Exercices pratiques

1
勧
Réponse
かんすすめる
2
勧
Réponse
recommendadviseencourageoffer
3
勧誘ゆう
sollicitation, invitation
Réponse
かんゆう
4
勧告こく
recommandation, conseil, avertissement
Réponse
かんこく
5
勧奨しょう
encouragement, recommandation, promotion
Réponse
かんしょう
6
勧進じん
sollicitation de contributions, souscription (surtout pour les temples ou travaux publics)
Réponse
かんじん