俸

KANJI

俸

allocation

salaire, allocation, rémunération

Kun'yomi

—

On'yomi

ほうhou

Phrases d'exemple

会かい社しゃは、社しゃ員いんのモチベーション向こう上じょうのため、俸ほう給きゅう制せい度どの見み直なおしを検けん討とうしている。

L'entreprise envisage de revoir son système de rémunération afin d'améliorer la motivation de ses employés.

新しん入にゅう社しゃ員いんの初しょ任にん俸ほう給きゅうは、経けい験けんやスキルによって異ことなる場ば合あいが多おおい。

Le salaire de départ des nouveaux employés varie souvent selon leur expérience et leurs compétences.

彼かれは大だい学がく教きょう授じゅとして高たかい年ねん俸ぽうを得えているが、研けん究きゅうへの情じょう熱ねつは尽つきない。

Bien qu'il perçoive un salaire annuel élevé en tant que professeur d'université, sa passion pour la recherche est inépuisable.

Exercices pratiques

俸

Réponse

ほう

俸給きゅう

Salaire; rémunération

Réponse

ほうきゅう

俸

Réponse

stipendsalaryremuneration

俸禄ろく

Pension (surtout une allocation féodale); salaire

Réponse

ほうろく

俸給きゅう表ひょう

Grille salariale; échelle des salaires

Réponse

ほうきゅうひょう

俸給きゅう制せい

Système de rémunération

Réponse

ほうきゅうせい