KANJI
串
brochette
cracher, percer, enfiler
Kun'yomi
くし
On'yomi
—
Phrases d'exemple
焼き鳥は、一本の串に数種類の具材を刺して提供されることが多い。
Le yakitori est souvent servi avec plusieurs types d'ingrédients embrochés sur une même brochette.
祭の屋台では、肉厚のイカが串に刺さって焼れていて、香ばしい匂いが漂っていた。
Aux stands du festival, des calamars épais étaient embrochés et grillés, et une odeur appétissante flottait dans l'air.
彼は、ただ串に刺して焼いただけとは思えないほど、繊細な味付けの料理を提供した。
Il a servi des plats à l'assaisonnement si délicat qu'on n'aurait pas cru qu'ils n'étaient que de simples brochettes grillées.
Exercices pratiques
1
串
Réponse
くし
2
串
Réponse
skewerspit
3
焼き串
brochette grillée
Réponse
やきくし
4
串焼き
nourriture grillée sur brochettes / cuisson en brochette
Réponse
くしやき
5
串刺し
empaler / embrocher
Réponse
くしざし
6
串カツ
brochettes frites (kushikatsu)
Réponse
くしかつ