VOCABULARY
また今度
ma
ま
ta
た
ko
こ
n
ん
do
ど
next time
another time, maybe next time
phrase
Example sentences
また今度一緒に行きましょう。
Let's go together next time.
今日はだめだけど、また今度ね。
Today doesn't work, but maybe next time.
また今度ご飯を食べよう。
Let's eat together next time.
また今度、映画を見に行こう。
Let's go watch a movie next time.
Practice exercises
1
「映画はどうですか。」「また今度にします。」
"How about a movie?" "I'll make it another time."
Answer
また今度
2
「一緒にランチはどう？」「ごめん、また今度ね。」
"Want to have lunch together?" "Sorry, next time, okay?"
Answer
また今度
3
彼は「また今度にしよう」と言いました。
He said, "Let's do it next time."
Answer
また今度
4
田中さんは「また今度お茶しましょう」と誘っています。
Tanaka-san is inviting me saying, "Let's have tea next time."
Answer
また今度
5
今日は都合が悪いので、また今度にしていただけますか。
Today isn't convenient for me, so could we make it another time?
Answer
また今度