VOCABULARY
お世話になります
o
お
se
せ
wa
わ
ni
に
na
な
ri
り
ma
ま
su
す
nice to meet you (when initiating an ongoing relationship)
i look forward to working with you, thank you for your support (often anticipatory or ongoing), i will be in your care
phrase
Example sentences
田中先生、これからお世話になります。
Teacher Tanaka, I will be in your care from now on.
はじめまして。お世話になります。
Nice to meet you. I look forward to your support.
山田さんにはいつもお世話になります。
I am always in Yamada-san's care.
お世話になります。私は山本です。
Thank you for your support. I am Yamamoto.
Practice exercises
1
初めて会うとき「お世話になります」と言います。
When meeting for the first time, you say "I look forward to working with you."
Answer
お世話になります
2
新しい会社で「お世話になります」と言いました。
At the new company, they said "I look forward to your support."
Answer
お世話になります
3
取引先に電話して「お世話になります」と言いました。
I called the business partner and said "Thank you for your continued support."
Answer
お世話になります
4
先生に会うたびに「お世話になります」と言っています。
Every time I meet the teacher, I say "Thank you for your support."
Answer
お世話になります
5
仕事を始めるときは「お世話になります」と言えれば、いい印象を与えられます。
If you can say "I look forward to working with you" when starting work, you can give a good impression.
Answer
お世話になります