Shirimono Logo
Shirimono
GRAMMAR
〜と③
quotation
Explanation
NOTE

The particle can be used for quotation — to mark what someone said, thought, or asked. It comes after the quoted content and before a verb of communication like 言う (to say) or 思う (to think).

STRUCTURE
... とV
明日あしたあめおもう。
Ashita wa ame da to omou.
I think it will rain tomorrow.
先生せんせいしずかにしろった。
Sensei wa shizuka ni shiro to itta.
The teacher said to be quiet.
田中たなかさんは「おはよう」った。
Tanaka-san wa 'ohayō' to itta.
Mr. Tanaka said 'good morning.'
Example sentences
「おはようございます」といました。
I said, "Good morning."
あれはわたしほんだとおもいます。
I think that is my book.
かれ明日あしたるといました。
He said he would come tomorrow.

Practice exercises

1
「また明日」言いました。
I said 「また明日」(See you tomorrow).
Answer
2
明日あしたあめおもう。
I think it will rain tomorrow.
Answer
3
彼女かのじょは「ありがとう」った。
She said "thank you."
Answer
4
おいしいおもう。
I think it is delicious.
Answer
5
この仕事しごと大変たいへんかんじた。
I felt that this job is tough.
Answer
6
彼女かのじょ来週らいしゅうとどいた。
I heard that she said it will arrive next week.
Answer
7
かれは「さようなら」った。
He said 'goodbye.'
Answer
8
「また明日」言いました。
I said 「また明日」(See you tomorrow).
Answer