Shirimono Logo
Shirimono
Log inSign up
VOCABULARY
東北弁
to
と
u
う
ho
ほ
ku
く
be
べ
n
ん
Touhoku dialect
noun
compound
Example sentences
東とう北ほく弁べんは少すこし分わかりません。
I don't quite understand the Tohoku dialect.
彼かの女じょは東とう北ほく弁べんで話はなしました。
She spoke in the Tohoku dialect.
東とう北ほく弁べんはとても独どく特とくです。
The Tohoku dialect is very unique.
友とも達だちから東とう北ほく弁べんを教おそわりました。
I learned the Tohoku dialect from a friend.

Practice exercises

1
東北弁とうほくべんは独特どくとくです。
Tohoku dialect is unique.
Answer
東北弁とうほくべん
2
東北弁とうほくべんは青森あおもりや秋田あきたなどで話はなされています。
Tohoku dialect is spoken in places like Aomori and Akita.
Answer
東北弁とうほくべん
3
彼かれは東京とうきょうに来きてからも東北弁とうほくべんが抜ぬけませんでした。
Even after coming to Tokyo, he could not shake his Tohoku dialect.
Answer
東北弁とうほくべん
4
東北弁とうほくべんは母音ぼいんの発音はつおんが標準語ひょうじゅんごと大おおきく異ことなるため、他たの地域ちいきの人ひとには聞きき取とりにくいことがあります。
Since the vowel pronunciation in Tohoku dialect differs greatly from standard Japanese, it can sometimes be difficult for people from other regions to understand.
Answer
東北弁とうほくべん
5
近年きんねん、東北弁とうほくべんを含ふくむ各地かくちの方言ほうげんが文化的ぶんかてきな多様性たようせいの象徴しょうちょうとして再評価さいひょうかされ、観光かんこうや地域ちいきおこしに活用かつようされています。
In recent years, regional dialects including Tohoku dialect have been re-evaluated as symbols of cultural diversity and are being utilized for tourism and regional revitalization.
Answer
東北弁とうほくべん