Shirimono Logo
Shirimono
GRAMMAR
〜代
teens
era
Explanation
NOTE

〜代だい marks an age range (like twenties, thirties) or a generation / era. It turns a number or noun into a broad time bracket.

NOTE

Attach 代 directly after a noun or number. With ages, 二十にじゅう代だい means in one's twenties. With other nouns, it can mean the era of ~ or the generation of ~.

STRUCTURE
N辞
<ruby>代<rt>だい</rt></ruby>
彼かれは三十さんじゅう代だいで会社かいしゃを作つくった。
Kare wa sanjuu dai de kaisha wo tsukutta.
He started a company in his thirties.
二十にじゅう代だいのうちにたくさん旅行りょこうしたい。
Nijuu dai no uchi ni takusan ryokou shitai.
I want to travel a lot while I'm in my twenties.
昭和しょうわ代だいの音楽おんがくが好すきです。
Shouwa dai no ongaku ga suki desu.
I like music from the Showa era.

Practice exercises

1
十じゅう代だいのころは毎日まいにち音楽おんがくを聴きいていた。
In my teens, I listened to music every day.
Answer
代だい
2
彼かれは三十さんじゅう代だいで会社かいしゃを立たち上あげた。
He launched a company in his thirties.
Answer
代だい
3
昭和しょうわ代だいの映画えいがは今いまでも根強ねづよい人気にんきがある。
Movies from the Showa era still have a deep-rooted popularity.
Answer
代だい
4
二十にじゅう代だいのうちに様々さまざまな経験けいけんを積つんでおくべきだ。
You should accumulate various experiences while you are in your twenties.
Answer
代だい
5
母ははは四十よんじゅう代で日本語にほんごを始はじめた。
My mother started Japanese in her forties.
Answer
代
6
十じゅう代のころは毎日まいにち運動うんどうしていた。
When I was in my teens, I exercised every day.
Answer
代
7
父ちちは五十ごじゅう代だいです。
My father is in his fifties.
Answer
代だい