GRAMMAR
〜ようにいのる
pray that/for
pray for
Explanation
NOTE
ようにいのる means to pray that ~ or to pray for ~. It expresses a heartfelt wish or prayer that something will happen.
NOTE
You attach ようにいのる after the dictionary form of a verb. It is more earnest and emotional than といい, often used in formal or spiritual contexts.
STRUCTURE
V辞
ようにいのる試験に受かるようにいのった。
Shiken ni ukaru you ni inotta.
I prayed that I would pass the exam.
家族が元気でいるようにいのる。
Kazoku ga genki de iru you ni inoru.
I pray that my family stays healthy.
雨が止むようにいのった。
Ame ga yamu you ni inotta.
I prayed for the rain to stop.
Practice exercises
1
合格するようにいのる。
I pray for passing.
Answer
ようにいのる
2
家族が元気でいるようにいのる。
I pray that my family stays healthy.
Answer
ようにいのる
3
平和になるようにいのる。
I pray for peace to come.
Answer
ようにいのる
4
家族が健康でいる様に祈る。
I pray that my family stays healthy.
Answer
様に祈る
5
家族が健康でいる様に祈る。
I pray that my family stays healthy.
Answer
様に祈る
6
雨が止むようにいのった。
I prayed for the rain to stop.
Answer
ようにいのった
7
試験に受かるようにいのった。
I prayed that I would pass the exam.
Answer
ようにいのった
8
夢が叶うようにいのって、神社でお参りした。
I visited a shrine praying that my dream would come true.
Answer
ようにいのって
9
病気が早く治るようにいのって、毎晩祈り続けた。
I kept praying every night that the illness would heal quickly.
Answer
ようにいのって