
GRAMMAR
〜とみえる
it seems that ~
Explanation
NOTE
と見える means it seems that ~ or it appears that ~. The speaker draws a conclusion from what they observe. It has a formal, somewhat literary tone.
NOTE
Attach と見える to the plain form of a sentence. It often appears in written Japanese or formal speech, and implies the speaker is making an objective assessment of the situation.
STRUCTURE
V普
と<ruby>見<rt>み</rt></ruby>える計画は成功したと見える。
Keikaku wa seikou shita to mieru.
It appears that the plan succeeded.
彼女は満足していると見える。
Kanojo wa manzoku shite iru to mieru.
It seems that she is satisfied.
彼は疲れていると見える。
Kare wa tsukarete iru to mieru.
It seems that he is tired.
Practice exercises
1
交渉はうまくいったと見える。
It seems that the negotiation went well.
Answer
と見える
2
彼は賛成していると見える。
It appears that he agrees.
Answer
と見える
3
状況は改善したと見える。
It seems that the situation improved.
Answer
と見える
4
彼は忙しいと見える。
It seems that he is busy.
Answer
と見える
5
彼女は疲れていると見える。顔色が悪い。
It appears that she is tired. Her complexion is bad.
Answer
と見える
6
工事は順調に進んでいると見える。
It appears that the construction is progressing smoothly.
Answer
と見える
7
新しい政策は効果があると見える。数字が改善している。
It appears that the new policy is effective. The numbers are improving.
Answer
と見える
8
景気は徐々に回復していると見える。消費が増えている。
It appears that the economy is gradually recovering. Consumption is increasing.
Answer
と見える