Shirimono Logo
Shirimono
Log inSign up
GRAMMAR
〜といってもいい
you could say ~
Explanation
NOTE

と言いってもいい means you could say ~ or it's fair to say ~. It is used to express a strong but slightly softened assertion about something.

NOTE

Use the plain form before と言いってもいい. This pattern lets you make a bold claim while sounding a little humble — you are inviting agreement rather than stating absolute fact.

STRUCTURE
V普
と<ruby>言<rt>い</rt></ruby>ってもいい
この料理りょうりは世界一せかいいちだと言いってもいい。
Kono ryouri wa sekai'ichi da to itte mo ii.
You could say this dish is the best in the world.
彼かれはクラスで一番いちばん頭あたまがいいと言いってもいい。
Kare wa kurasu de ichiban atama ga ii to itte mo ii.
You could say he is the smartest in the class.
もう春はるが来きたと言いってもいい。
Mou haru ga kita to itte mo ii.
You could say spring has already arrived.

Practice exercises

1
彼女かのじょの努力どりょくが今回こんかいの成功せいこうを支ささえたと言ってもいい。
You could say her efforts supported this success.
Answer
と言ってもいい
2
この店みせは日本にほんで一番いちばんだと言いってもいい。
You could say this shop is the best in Japan.
Answer
と言いってもいいといってもいい
3
彼かれは天才てんさいだと言いってもいい。
You could say he is a genius.
Answer
と言いってもいいといってもいい
4
この映画えいがは名作めいさくだと言いってもいい。
You could say this movie is a masterpiece.
Answer
と言いってもいいといってもいい
5
この犬いぬは家族かぞくだと言ってもいい。
You could say this dog is family.
Answer
と言ってもいい
6
もう春はるが来きたと言ってもいい。
You could say spring has already arrived.
Answer
と言ってもいい
7
日本語にほんごはほぼ完璧かんぺきだと言ってもいい。
You could say your Japanese is nearly perfect.
Answer
と言ってもいい
8
この映画えいがは監督かんとくの最高傑作さいこうけっさくだと言ってもいい。
You could say this film is the director's masterpiece.
Answer
と言ってもいい