GRAMMAR
〜てしまう①
to do ~ and finish it
Explanation
NOTE
てしまう (completion) attaches to the て-form of a verb and expresses that an action is completely finished. It emphasizes that something has been done thoroughly or to the end.
NOTE
This usage carries a sense of accomplishment — the action is fully done. Compare with てしまう②, which focuses on regret.
STRUCTURE
Vて
しまうこの本を全部読んでしまった。
Kono hon wo zenbu yonde shimatta.
I finished reading this entire book.
ケーキを食べてしまおう。
Keeki wo tabete shimaou.
Let's finish eating the cake.
宿題を終わらせてしまった。
Shukudai wo owarasete shimatta.
I finished up all the homework.
Practice exercises
1
試験の準備を終わらせてしまった。
I completely finished preparing for the exam.
Answer
終わらせてしまった
2
締め切りまでに報告書を仕上げてしまった。
I completely finished the report by the deadline.
Answer
仕上げてしまった
3
宿題を全部やってしまった。
I completely finished all the homework.
Answer
てしまった
4
この本を読んでしまった。
I finished reading this book.
Answer
でしまった
5
全部食べてしまった。
I ate everything.
Answer
てしまった
6
宿題をしてしまった。
I finished doing my homework.
Answer
してしまった
7
レポートを書いてしまった。
I finished writing the report.
Answer
書いてしまった
8
ピザを全部食べてしまった。
I ate up all the pizza.
Answer
食べてしまった