GRAMMAR
〜たらどうですか？
what if ~
why don't you ~?
Explanation
NOTE
たらどうですか is used to suggest or recommend something to someone. It translates as why don't you...? or what if you...?
NOTE
You attach どうですか after the たら-form of a verb. It is a polite way to give advice, softer than a direct command.
STRUCTURE
Vたら
どうですか友達に相談したらどうですか。
Tomodachi ni soudan shitara dou desu ka.
What if you talked to a friend about it?
医者に行ったらどうですか。
Isha ni ittara dou desu ka.
Why don't you go to the doctor?
少し休んだらどうですか。
Sukoshi yasundara dou desu ka.
Why don't you rest a little?
Practice exercises
1
転職を考えているなら、まず情報収集したらどうですか。
If you're thinking of changing jobs, why don't you start by gathering information?
Answer
どうですか
2
散歩したらどうですか。
Why don't you take a walk?
Answer
どうですか
3
彼に聞いたらどうですか。
Why don't you ask him?
Answer
どうですか
4
少し休んだらどうですか。
Why don't you rest a bit?
Answer
どうですか
5
水を飲んだらどうですか。
Why don't you drink some water?
Answer
どうですか
6
医者に行ったらどうですか。
Why don't you go to the doctor?
Answer
どうですか
7
友達に相談したらどうですか。
What if you talked to a friend about it?
Answer
どうですか
8
気分が悪いなら、少し休憩したらどうですか。
If you feel bad, why don't you rest a little?
Answer
どうですか