VOCABULARY
診察券
shi
し
n
ん
sa
さ
tsu
つ
ke
け
n
ん
patient's registration ticket
patient registration card, medical examination ticket
noun
compound
Example sentences
受付で診察券を出した。
I presented my patient card at the reception.
診察券を忘れてしまった。
I accidentally forgot my patient card.
初めての病院で診察券をもらった。
I received a patient card at the hospital for the first time.
診察券の番号を確認してください。
Please check the number on your patient card.
Practice exercises
1
受付で診察券を出してください。
Please show your patient registration card at the reception.
Answer
診察券
2
診察券を忘れたので、また新しく作ってもらった。
I forgot my patient's registration ticket, so they made me a new one.
Answer
診察券
3
この病院に初めて来た場合、診察券を作る必要がある。
If you are visiting this hospital for the first time, you need to create a patient registration card.
Answer
診察券
4
診察券には患者の番号や氏名が記載されており、毎回の受診に必要だ。
The patient registration card contains the patient's number and name, and is required for every visit.
Answer
診察券
5
デジタル化が進む現代では、従来の紙の診察券に替わり、電子カードやスマートフォンアプリで患者を管理する病院が増えている。
In today's digitalized world, more hospitals are managing patients with electronic cards and smartphone apps instead of the traditional paper patient registration ticket.
Answer
診察券