Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
本物
ho
n
mo
no
real
real thing, genuine article, authenticity
noun
Example sentences
これはほんもののダイヤモンドですか。
Is this a genuine diamond?
ほんものにせものかたおしえてください。
Please teach me how to tell the genuine from the fake.
かのじょがおほんものだとおもう。
I think her smile is genuine.
ほんものしょくにんつくったうつわうつくしい。
Vessels made by a true craftsman are beautiful.

Practice exercises

1
これは本物ほんもののダイヤモンドですか。
Is this a genuine diamond?
Answer
本物ほんもの
2
この本物ほんものかどうか専門家せんもんか調しらべてもらった。
I had a specialist check whether this painting is the real thing.
Answer
本物ほんもの
3
一見いっけん偽物にせものえるが、よくれば本物ほんものだとわかる。
At first glance it looks fake, but if you look closely you can tell it is the real thing.
Answer
本物ほんもの
4
本物ほんもの偽物にせもの区別くべつがつかないほど精巧せいこうなコピー商品しょうひん市場しじょう出回でまわっており、消費者保護が課題となっている。
Counterfeit products so sophisticated that they are indistinguishable from the genuine article are circulating in the market, making consumer protection a challenge.
Answer
本物ほんもの
5
本物ほんものかわ使つかったバッグは、やはり質感しつかんちがう。
A bag made from genuine leather really does have a different texture.
Answer
本物ほんもの