
微妙(な)
Reading: びみょう
Meanings: subtle, delicate, questionable, iffy, doubtful, awkward, tricky
Word types: na_adjective
Example sentences
この味は微妙だと思う。
Kono aji wa <b>bimyou</b> da to omou.
I think this flavor is <b>questionable</b>.
二人の関係は微妙になった。
Futari no kankei wa <b>bimyou</b> ni natta.
The relationship between the two became <b>awkward</b>.
微妙な色の違いに気づいた。
<b>Bimyou na</b> iro no chigai ni kizuita.
I noticed the <b>subtle</b> difference in color.
彼の返事は微妙だった。
Kare no henji wa <b>bimyou</b> datta.
His reply was <b>iffy</b>.
Practice exercises
usage_japanese
二人の間の関係は{placeholder}で、友達なのか恋人なのかわからない。
Answer: びみょう
usage_japanese
言語には文化ごとに{placeholder}なニュアンスがあり、直訳するだけでは本来の意味が正確に伝わらないことも多い。
Answer: びみょう
usage_japanese
彼の返事は{placeholder}で、行くのかどうかわからない。
Answer: びみょう
usage_japanese
料理の味が{placeholder}で、おいしいとは言いにくい。
Answer: びみょう
usage_japanese
彼女の表情が{placeholder}に変わったので、何か言い過ぎたかと心配した。
Answer: びみょう