VOCABULARY
つぐ
tsu
つ
gu
ぐ
to pour
succeed, inherit, follow, come next
verb
Example sentences
お茶をコップについでください。
Please pour the tea into the cup.
ビールをグラスについだ。
I poured beer into the glass.
先輩が私のグラスにお酒をついでくれた。
My senior poured sake into my glass.
お湯をカップについで待った。
I poured hot water into the cup and waited.
Practice exercises
1
目上の人には自分でお酒をつぐのではなく、相手がつぐのを待つのが礼儀だ。
For people of higher status, it is polite not to pour your own drink but to wait for the other person to pour for you.
Answer
つぐ
2
懇親会では、新入社員が積極的に先輩のグラスにお酒をついでまわっていた。
At the social gathering, the new employees were actively going around pouring drinks into their seniors' glasses.
Answer
ついで
3
先輩が私のコップにビールをつぐ。
My senior poured beer into my cup.
Answer
つぐつぎます
4
宴会ではお酒を互いにつぐのがマナーです。
At banquets, it is good manners to pour drinks for each other.
Answer
つぐつぎます
5
部長が空になったグラスにワインをついでくれた。
The department manager poured wine into my empty glass.
Answer
ついでついでくれた