VOCABULARY
いつの間にか
i
い
tsu
つ
no
の
ma
ま
ni
に
ka
か
before one knows it
unawares, without realizing it, imperceptibly
adverb
phrase
Example sentences
いつの間にか雨が止んだ。
Before I knew it, the rain stopped.
いつの間にか寝ていた。
I fell asleep without realizing it.
いつの間にか春が来た。
Before I knew it, spring had come.
いつの間にか夜になった。
It became night without realizing it.
Practice exercises
1
いつの間にか夜になっていた。
Before I knew it, it had become night.
Answer
いつの間にか
2
いつの間にか子供が大人になっていた。
Before I knew it, the child had become an adult.
Answer
いつの間にか
3
友達と話しているうちに、いつの間にか時間が過ぎていた。
While I was talking with friends, time had passed without my realizing it.
Answer
いつの間にか
4
毎日コツコツと練習していたら、いつの間にかかなり上達していた。
As I practiced steadily every day, before I knew it I had improved considerably.
Answer
いつの間にか
5
日々の忙しさに追われているうちに、いつの間にか趣味のための時間が全くとれなくなっていた。
Caught up in the busyness of daily life, before I realized it, I had no time at all for my hobbies.
Answer
いつの間にか