Grammar

折角

Reading: せっかく

Meanings: with trouble, long-awaited

Explanation

introduction

explanation

*<ruby>折角<rt>せっかく</rt></ruby>* expresses that effort was made or a rare opportunity exists — meaning **after going to all that trouble** or **now that we have the chance**. It implies the effort or opportunity deserves to be valued.

explanation

*<ruby>折角<rt>せっかく</rt></ruby>* is used when a precious effort or opportunity is *wasted* (with a regretful result), or when the speaker wants to make sure it is *not* wasted. Used with both past and present situations.

structure

Practice exercises

usage_japanese
{placeholder}来きたのに、もう閉しまっていた。
Answer: せっかく
usage_japanese
{placeholder}だから、もう少すこし見みていきましょう。
Answer: せっかく
usage_japanese
{placeholder}作つくった料理りょうりなのに、誰だれも手てをつけてくれなかったのは残念ざんねんだ。
Answer: せっかく
usage_japanese
{placeholder}買かったのに、すぐ壊こわれた。
Answer: せっかく
usage_japanese
{placeholder}の機会きかいだから、挑戦ちょうせんしてみよう。
Answer: せっかく
usage_japanese
{placeholder}旅行りょこうに来きたのだから、楽たのしもう。
Answer: せっかく
usage_japanese
{placeholder}書いた手紙を、誤って捨ててしまった。
Answer: せっかく
usage_japanese
{placeholder}作つくったのに、壊こわれてしまった。
Answer: せっかく