GRAMMAR
〜きる ③
(very tired
much)
Explanation
NOTE
〜きる ③ expresses being completely exhausted or utterly saturated — the state has reached its absolute extreme.
マラソンの後、疲れきった。
After the marathon, I was completely exhausted.
Here, 〜きる is used to express a state of being exhausted to the extreme limit.
NOTE
Typical verbs: 疲れきる (be completely exhausted), 飽ききる (be utterly bored), 弱りきる (be totally weakened).
STRUCTURE
Vます
きる仕事が多すぎて疲れきっている。
Shigoto ga oosugite tsukarekitte iru.
I am completely worn out because there is too much work.
同じことの繰り返しで飽ききった。
Onaji koto no kurikaeshi de akikitta.
I am utterly bored with the constant repetition.
長い旅で体が弱りきっていた。
Nagai tabi de karada ga yowarikitte ita.
My body was totally weakened from the long journey.
Practice exercises
1
残業が続いて疲れきっている。
The overtime keeps going and I am completely exhausted.
Answer
きって
2
同じ料理ばかりで飽ききった。
I am utterly fed up with only the same food.
Answer
きった
3
山登りの後、体が疲れきった。
After mountain climbing, my body was totally exhausted.
Answer
きった
4
走った後、疲れきった。
After running, I was completely exhausted.
Answer
きった
5
同じ授業が続いて飽ききった。
I am utterly bored because the same lessons keep going.
Answer
きった
6
長時間の会議で体が疲れきっていた。
My body was totally exhausted from the long meeting.
Answer
きって
7
単調な作業の繰り返しで飽ききった。
I am utterly fed up with the repetitive monotonous work.
Answer
きった
8
長期出張から戻ったとき、精神的に弱りきっていた。
When I returned from the long business trip, I was totally mentally depleted.
Answer
きって