
GRAMMAR
〜からこそ
precisely because
Explanation
NOTE
〜からこそ means precisely because — it emphasizes that a specific cause (and no other) is responsible for the result.
好きだからこそ、厳しく言う。
Precisely because I like you, I say it strictly.
Used to emphasize that a specific reason is the exact cause for an action or state.
NOTE
It is stronger and more emphatic than plain から. Often used to justify something with strong conviction.
STRUCTURE
V普
からこそ努力したからこそ、成功できた。
Doryoku shita kara koso, seikou dekita.
Precisely because I worked hard, I was able to succeed.
信頼しているからこそ、お願いしている。
Shinrai shite iru kara koso, onegai shite iru.
It's precisely because I trust you that I'm asking.
知らないからこそ、怖くない。
Shiranai kara koso, kowaku nai.
Precisely because they don't know, they are not afraid.
STRUCTURE
N辞
だからこそ親だからこそ、心配する。
Oya dakara koso, shinpai suru.
Precisely because they are parents, they worry.
初心者だからこそ、基本が大切だ。
Shoshinsha dakara koso, kihon ga taisetsu da.
Precisely because you're a beginner, the basics are important.
プロだからこそ、完璧を求められる。
Puro dakara koso, kanpeki o motomerareru.
Precisely because they are professionals, perfection is expected.
Practice exercises
1
練習したからこそ、上手になれた。
Precisely because you practiced, you were able to improve.
Answer
からこそ
2
苦労したからこそ、今の幸せがある。
Precisely because I struggled, there is happiness now.
Answer
からこそ
3
毎日続けたからこそ、結果が出た。
Precisely because I kept at it every day, results came.
Answer
からこそ
4
友達だからこそ、正直に話せる。
Precisely because you are a friend, I can speak honestly.
Answer
だからこそ
5
先生だからこそ、責任がある。
Precisely because you're a teacher, you have responsibility.
Answer
だからこそ
6
子供だからこそ、優しく教えてあげよう。
Precisely because they are children, let's teach them kindly.
Answer
だからこそ
7
プロの選手目指すからこそ、毎日練習している。
I am practicing every day precisely because I aim to be a professional athlete.
Answer
からこそ
8
努力したからこそ結果が出た。
The results appeared precisely because I made an effort.
Answer
からこそ
9
苦労したからこそ、今の幸せがある。
Precisely because I struggled, there is happiness now.
Answer
からこそ
10
信頼しているからこそ、お願いしている。
It's precisely because I trust you that I'm asking.
Answer
からこそ
11
困難を乗り越えたからこそ、その達成感が格別なのだ。
It is precisely because you overcame hardship that the sense of achievement is exceptional.
Answer
からこそ