GRAMMAR
又〜も
moreover
and also
Explanation
NOTE
又〜も is an additive connector meaning moreover, and also, or in addition. It emphasizes that something else is also true or included.
彼は頭がいい。又、スポーツも得意だ。
He is smart. Moreover, he is also good at sports.
Used to add an additional positive quality to a subject, equivalent to 'furthermore' or 'also'.
NOTE
- The structure places 又 before the new item and も after it.
- Used to stack qualities, items, or facts for emphasis.
- Has a slightly formal or literary nuance compared to plain
そしてorそれに.
この本は面白い。又、値段も手頃だ。
This book is interesting. Moreover, the price is also reasonable.
Shows that a book has two favorable traits: it is interesting and it is affordable.
STRUCTURE
<ruby>又<rt>また</rt></ruby> ... も
この本は面白い。又、値段も手頃だ。
Kono hon wa omoshiroi. Mata, nedan mo tegoro da.
This book is interesting. Moreover, the price is also reasonable.
彼女は歌が上手だ。又、絵も得意だ。
Kanojo wa uta ga jouzu da. Mata, e mo tokui da.
She is good at singing. And also, she is also skilled at drawing.
新しいカフェは雰囲気がいい。又、料理もおいしい。
Atarashii kafe wa fun'iki ga ii. Mata, ryouri mo oishii.
The new café has a nice atmosphere. Moreover, the food is also delicious.
Practice exercises
1
彼は歌が上手だ。又踊りも上手だ。
He is good at singing. Also, he is good at dancing too.
Answer
又
2
この店は安い。又料理も美味しい。
This shop is cheap. Also, the food is delicious too.
Answer
又
3
彼女は頭がいい。又優しくもある。
She is smart. Also, she is kind too.
Answer
又
4
犬がいる。又、猫もいる。
There is a dog. Moreover, there is also a cat.
Answer
又
5
彼女は歌が上手だ。又、絵も得意だ。
She is good at singing. Moreover, she is also skilled at drawing.
Answer
又
6
この研究は独創的だ。又、実用性も高い。
This research is original. Moreover, its practicality is also high.
Answer
又
7
この部屋は広い。又、日当たりもいい。
This room is spacious. Moreover, it gets good sunlight.
Answer
又
8
この車は速い。又そのうえ、安全性が高い。
This car is fast. Moreover, its safety is high.
Answer
又そのうえ又それに