GRAMMAR
〜に関して
regarding
Explanation
NOTE
〜に関して means regarding or concerning — more formal than について, used in academic, business, and official contexts.
環境問題に関して、専門家が話した。
An expert spoke regarding environmental issues.
This grammar point is used to indicate the topic or subject of a conversation or statement.
NOTE
に関して can also appear as に関しては for added emphasis or contrast.
STRUCTURE
N辞
に関して新製品に関して、詳しい情報をお知らせします。
Shinseihin ni kanshite, kuwashii jouhou o oshirase shimasu.
Regarding the new product, I will provide detailed information.
この契約に関して、弁護士に相談した。
Kono keiyaku ni kanshite, bengoshi ni soudan shita.
Regarding this contract, I consulted with a lawyer.
研究の結果に関して、論文を書いた。
Kenkyuu no kekka ni kanshite, ronbun o kaita.
Regarding the research results, I wrote a paper.
Practice exercises
1
このプロジェクトに関して、報告書を提出した。
Regarding this project, I submitted a report.
Answer
に関して
2
今回の事故に関して、調査が行われた。
Regarding this accident, an investigation was conducted.
Answer
に関して
3
健康に関して、専門家の意見を聞いた。
Regarding health, I listened to an expert's opinion.
Answer
に関して
4
契約の内容に関して弁護士から詳細な説明を受けた。
I received a detailed explanation from a lawyer regarding the contents of the contract.
Answer
に関して
5
この本に関して先生に聞いた。
Regarding this book, I asked the teacher.
Answer
に関して
6
新しい規則に関して説明があった。
There was an explanation regarding the new rules.
Answer
に関して
7
今回の事故に関して詳しい報告が届いた。
A detailed report arrived regarding this accident.
Answer
に関して
8
環境政策に関して専門家が議論を行った。
Experts conducted a debate regarding environmental policy.
Answer
に関して