
GRAMMAR
〜による・より・よって ④
depending on
Explanation
NOTE
〜によって (pattern ④) expresses variation or dependency — something changes or differs depending on X.
結果は努力によって変わる。
Results change depending on effort.
This grammar point is used to indicate that something varies based on a specific factor.
NOTE
This usage highlights that the outcome or situation varies based on circumstances, conditions, or the person involved.
STRUCTURE
N辞
によって (dependency)人によって意見が違う。
Hito ni yotte iken ga chigau.
Opinions differ depending on the person.
季節によって服装を変える。
Kisetsu ni yotte fukusō o kaeru.
I change my clothing depending on the season.
国による文化の違いがある。
Kuni ni yoru bunka no chigai ga aru.
There are cultural differences depending on the country.
Practice exercises
1
天気によって予定が変わる。
Plans change depending on the weather.
Answer
によって
2
場合によって対応が異なる。
The response differs depending on the situation.
Answer
によって
3
価格は店によって異なる。
Prices differ depending on the store.
Answer
によって
4
成績は努力由って。
Grades depend on effort.
Answer
由って由り
5
成績は努力由って。
Grades depend on effort.
Answer
由って由り
6
人によって意見が違う。
Opinions differ depending on the person.
Answer
によって
7
季節によって服装を変える。
I change my clothing depending on the season.
Answer
によって
8
環境によって子供の成長は大きく異なる。
A child's growth differs greatly depending on the environment.
Answer
によって
9
採用基準は企業によって大きく異なるため、各社の方針を事前に確認すべきだ。
Since hiring standards differ greatly depending on the company, you should check each company's policy in advance.
Answer
によって