
GRAMMAR
〜うちに
while
before
Explanation
NOTE
〜うちに means while a condition still holds, or within a window of time.
若いうちに世界を旅行したい。
I want to travel the world while I'm still young.
Used here to express taking action during a specific state or period before it changes.
NOTE
The key idea: act now before the opportunity passes. Four forms attach to うちに:
NOTE
- while still doing / in a state → [V][ている] + うちに
- before it becomes → [V][ない] + うちに
NOTE
- while still (adjective) → [Adj-I][辞] + うちに
- within / during (noun period) → [N][名修] + うちに
STRUCTURE
Vている
うちに先生が話しているうちに、メモを取った。
Sensei ga hanashite iru uchi ni, memo o totta.
While the teacher was talking, I took notes.
子供が寝ているうちに家事を済ませた。
Kodomo ga nete iru uchi ni kaji o sumaseta.
While the child was sleeping, I finished the housework.
料理が温かいうちに食べてください。
Ryouri ga atatakai uchi ni tabete kudasai.
Please eat while the food is still warm.
STRUCTURE
Vない
うちに忘れないうちに書いておこう。
Wasurenai uchi ni kaite okou.
Let me write it down before I forget.
暗くならないうちに帰りましょう。
Kuraku naranai uchi ni kaerimashoo.
Let's go home before it gets dark.
雨が降らないうちに洗濯物を取り込んだ。
Ame ga furanai uchi ni sentakumono o torikonda.
I brought in the laundry before it rained.
STRUCTURE
Adj-I辞
うちに明るいうちに作業を終わらせた。
Akarui uchi ni sagyou o owaraseta.
I finished the work while it was still light.
楽しいうちに写真を撮っておこう。
Tanoshii uchi ni shashin o totte okou.
Let's take photos while it's still fun.
涼しいうちに散歩に出よう。
Suzushii uchi ni sanpo ni deyou.
Let's head out for a walk while it's still cool.
STRUCTURE
N名修
うちに夏休みのうちに宿題を終わらせた。
Natsuyasumi no uchi ni shukudai o owaraseta.
I finished my homework during summer vacation.
在学中のうちに多くの友人を作った。
Zaigakuchuu no uchi ni ooku no yuujin o tsukutta.
While still in school, I made many friends.
今学期のうちに資格を取りたい。
Kongakki no uchi ni shikaku o toritai.
I want to get a qualification within this semester.
Practice exercises
1
お湯が熱いうちに、お茶を入れよう。
While the water is still hot, let's brew some tea.
Answer
うちに
2
暖かいうちに、散歩に行こう。
While it's still warm, let's go for a walk.
Answer
うちに
3
記憶が新しいうちに、書き留めておこう。
While the memory is still fresh, let's write it down.
Answer
うちに
4
休暇のうちに、体を休めてください。
During your vacation, please rest your body.
Answer
うちに
5
留学のうちに、語学力を伸ばしたい。
During my study abroad, I want to improve my language skills.
Answer
うちに
6
雨が降っているうちに、家で本を読んだ。
While it was raining, I read a book at home.
Answer
うちに
7
先生が話しているうちに、眠くなった。
While the teacher was talking, I got sleepy.
Answer
うちに
8
音楽を聞いているうちに、元気になった。
While listening to music, I became energized.
Answer
うちに
9
雨が降らないうちに、帰りましょう。
Let's go home before it rains.
Answer
うちに
10
暗くならないうちに、家に帰ろう。
Let's go home before it gets dark.
Answer
うちに
11
子供が起きないうちに、朝食を作った。
Before the children woke up, I made breakfast.
Answer
うちに
12
熱いうちに、スープを飲んでください。
Please drink the soup while it's hot.
Answer
うちに
13
若いうちに、たくさん旅行したい。
I want to travel a lot while I'm young.
Answer
うちに
14
明るいうちに、散歩に行こう。
Let's go for a walk while it's still bright.
Answer
うちに
15
学生のうちに、たくさん勉強したい。
I want to study a lot while I'm a student.
Answer
うちに
16
休みのうちに、本を読みたい。
I want to read books while I'm on vacation.
Answer
うちに
17
元気なうちに、山に登りたい。
I want to climb mountains while I'm healthy.
Answer
うちに