
VOCABULARY
ひとたび
hi
ひ
to
と
ta
た
bi
び
once
one time, a single time
adverb
noun
Practice exercises
1
ひとたび食べたら止まらない。
Une fois qu'on y a goûté, on ne peut plus s'arrêter.
Answer
ひとたび
2
ひとたび決めたら変えない。
Une fois que c'est décidé, je n'en change pas.
Answer
ひとたび
3
ひとたび口にすれば、その味は忘れられない。
Une fois qu'on y goûte, on n'oublie plus jamais cette saveur.
Answer
ひとたび
4
ひとたび信用を失えば、取り戻すのは難しい。
Une fois la confiance perdue, il est difficile de la regagner.
Answer
ひとたび
5
ひとたび戦争が始まれば、人々の暮らしは一変してしまう。
Une fois la guerre déclenchée, la vie des gens est bouleversée.
Answer
ひとたび