VOCABULARY
首を長くする
ku
く
bi
び
wo
を
na
な
ga
が
ku
く
su
す
ru
る
to look forward to / to wait eagerly
wait eagerly, look forward to something, crane one's neck in anticipation
idiom
phrase
Example sentences
結果の発表を首を長くして待っている。
I'm waiting eagerly for the results to be announced.
子供たちは父の帰りを首を長くしていた。
The children were waiting eagerly for their father's return.
新作の発売を首を長くして待つ。
I'm looking forward to the release of the new work.
みんなあなたの帰国を首を長くしています。
Everyone is looking forward to your return home.
Practice exercises
1
新しいゲームの発売を、ファンたちは皆首を長くした。
All the fans eagerly awaited the release of the new game.
Answer
したしました
2
子どもたちはクリスマスプレゼントを、まるで小鳥が餌を待つかのように首を長くしている。
The children are eagerly awaiting their Christmas presents, just like little birds waiting for food.
Answer
して
3
私は首を長くする。
I wait eagerly.
Answer
するします
4
母はいつも私の帰りに首を長くする。
My mother always waits eagerly for me to come home.
Answer
するします
5
来るべき日を首を長くしている、彼らは準備を進めていた。
Eagerly awaiting the coming day, they were making preparations.
Answer
しているしています