Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
気心
ki
き
go
ご
ko
こ
ro
ろ
(know someone's) disposition / mind
temperament, disposition, intimacy, rapport
noun
Example sentences
彼かれとは気き心ごころの知しれた仲なかだ。
He and I know each other's disposition well.
長なが年ねんの友ゆう人じんとは気き心ごころが通つうじ合あう。
With a longtime friend, our temperaments understand each other.
気き心ごころの知しれた仲なか間まと旅りょ行こうに行いく。
I'm going on a trip with friends whose dispositions I know well.
まだ彼かの女じょの気き心ごころがよく分わからない。
I still don't quite understand her temperament.

Practice exercises

1
長ながく付つき合あうには、相手あいての気心きごころを知しり、互たがいを尊重そんちょうすることが不可欠ふかけつだ。
To have a long-lasting relationship, it's essential to understand the other person's disposition and respect each other.
Answer
気心きごころ
2
自分じぶんの全すべてをさらけ出だせるほど気心きごころの知しれた友人ゆうじんを見みつけるのは難むずかしい。
It's difficult to find a friend whose disposition you know so well that you can reveal everything about yourself.
Answer
気心きごころ
3
彼かれとは気心きごころの知しれた仲なかだ。
He and I share a familiar temperament.
Answer
気心きごころ
4
彼女かのじょとは気心きごころが合あうので、初はじめて会あった時ときからすぐに意気投合いきとうごうした。
Since we have similar dispositions, we hit it off immediately when we first met.
Answer
気心きごころ
5
彼かれとは気心きごころが知しれているから、言いいたいことを何なんでも話はなせる。
Since I know his disposition, I can say anything I want.
Answer
気心きごころ