
VOCABULARY
待ち遠しい
ma
ま
chi
ち
do
ど
o
お
shi
し
i
い
looking forward to / waiting impatiently
longed for, eagerly awaited, cannot wait for, looking forward to
i_adjective
Example sentences
夏休みが待ち遠しい。
I can't wait for summer vacation.
彼に会える日が待ち遠しくてたまらない。
I'm looking forward to the day I can see him so much I can hardly stand it.
新作映画の公開が待ち遠しかった。
I was eagerly awaiting the release of the new movie.
子供たちは待ち遠しい様子でそわそわしている。
The children are fidgeting, looking like they can't wait for it.
Practice exercises
1
夏休みが待ち遠しい。
I'm looking forward to summer vacation.
Answer
待ち遠しい待ち遠しいです
2
祖母に会える正月が待ち遠しい。
I'm looking forward to the New Year when I can see my grandmother.
Answer
待ち遠しい待ち遠しいです
3
初めての海外旅行が待ち遠しくて、毎晩眠れないほどだ。
I'm so looking forward to my first overseas trip that I can hardly sleep at night.
Answer
待ち遠しくて
4
多忙な日々の中で、唯一の安らぎである週末の訪れが待ち遠しくてならない。
Amidst the busy days, the arrival of the weekend, my only solace, is eagerly awaited.
Answer
待ち遠しくてならない待ち遠しくてなりません
5
子供のころは、遠足の日が本当に待ち遠しかった。
When I was a child, I really looked forward to the day of the field trip.
Answer
待ち遠しかった待ち遠しかったです