VOCABULARY
化ける
ba
ば
ke
け
ru
る
to transform / to disguise oneself
transform, disguise oneself, change one's appearance, turn into something unexpected
verb
Example sentences
昔話では狐が人に化ける。
In old tales, foxes transform into humans.
泥棒は警官に化けて逃げた。
The thief disguised himself as a police officer and fled.
この選手は来年大物に化けるかもしれない。
This player might turn into something unexpected next year.
古い屋敷に妖怪が化けて出るそうだ。
They say a monster changes its appearance and appears in the old mansion.
Practice exercises
1
物語では動物が美しい女性に化ける。
In the story, an animal disguises itself as a beautiful woman.
Answer
化ける化けます
2
狐が人間に化ける。
The fox transforms into a human.
Answer
化ける化けます
3
古い狸が僧侶に化けた。
The old raccoon dog transformed into a monk.
Answer
化けた化けました
4
無名だった選手が今やスターに化けている。
The once-unknown player is turning into a star.
Answer
化けている化けています
5
地味な素材も料理人の腕しだいで絶品に化けてしまう。
Even plain ingredients turn into a masterpiece depending on the chef's skill.
Answer
化けて化けまして