Shirimono Logo
Shirimono
Log inSign up
VOCABULARY
ネック
ne
ね
っ
ku
く
bottleneck / main obstacle
neck, bottleneck, hindrance, obstacle
noun
Example sentences
高たかい費ひ用ようが導どう入にゅうのネックになっている。
The high cost is the main obstacle to adoption.
人ひと手で不ぶ足そくが事じ業ぎょう拡かく大だいのネックだ。
The labor shortage is the bottleneck for business expansion.
通つう信しん速そく度どが作さ業ぎょうのネックとなった。
The communication speed became the bottleneck of the work.
彼かれの頑がん固こさが交こう渉しょうのネックだった。
His stubbornness was the hindrance in the negotiations.

Practice exercises

1
費用ひようがネックになる。
The cost becomes a bottleneck.
Answer
ネック
2
この計画けいかくの最大さいだいのネックは人手不足ひとでぶそくだ。
The biggest bottleneck of this plan is the labor shortage.
Answer
ネック
3
古ふるいシステムが効率向上こうりつこうじょうのネックとなっている。
The old system is becoming the obstacle to improving efficiency.
Answer
ネック
4
シャツのネックが少すこしきつい。
The shirt's neck is a little tight.
Answer
ネック
5
新規事業しんきじぎょうでは経験不足けいけんぶそくが大おおきなネックだと指摘してきされた。
It was pointed out that lack of experience is a major hindrance in the new business.
Answer
ネック