Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
駆け引き(する)
ka
か
ke
け
hi
ひ
ki
き
bargaining / maneuvering / tactics
bargaining, negotiation, strategy, tactics, maneuvering
noun
verb
Example sentences
商しょう談だんでは巧たくみな駆かけ引ひきが必ひつ要ようだ。
Skillful bargaining is necessary in business talks.
彼かれは感かん情じょうに駆かけ引ひきを持もち込こまない。
He doesn't bring tactics into matters of emotion.
両りょう者しゃは値ね段だんをめぐって駆かけ引ひきした。
The two sides bargained over the price.
政せい治じ家か同どう士しが裏うらで駆かけ引ひきしている。
The politicians are maneuvering behind the scenes.

Practice exercises

1
商談しょうだんでは巧たくみな駆かけ引ひきが必要ひつようだ。
In business talks, skillful maneuvering is necessary.
Answer
駆かけ引ひき
2
国際こくさい会議かいぎでは、各国かっこくの代表だいひょうが自国じこくの利益りえきのために激はげしく駆かけ引ひきをした。
At the international conference, representatives from each country engaged in intense maneuvering for their national interests.
Answer
駆かけ引ひきをした駆かけ引ひきをしました
3
彼かれは優位ゆういに立たつため、相手あいての出方でかたを見極みきわめながら慎重しんちょうに駆かけ引ひきをしていた。
In order to gain an advantage, he was maneuvering cautiously while assessing the opponent's moves.
Answer
駆かけ引ひきをしていた駆かけ引ひきをしていました
4
勝負しょうぶの鍵かぎは、相手あいての心理しんりを読よみ、いかに巧妙こうみょうに駆かけ引ひきするかかにある。
The key to victory lies in reading the opponent's mind and how skillfully one maneuvers.
Answer
駆かけ引ひきするか
5
複雑ふくざつな状況下じょうきょうかでは、個々ここの思惑おもわくを超こえた駆かけ引ひきさせられることもしばしばある。
Under complex circumstances, it is often the case that one is forced to maneuver beyond individual intentions.
Answer
駆かけ引ひきさせられる駆かけ引ひきさせられます