Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
目の当たり
me
め
no
の
a
あ
ta
た
ri
り
before one's eyes / witnessing
before one's very eyes, in one's presence, witnessing firsthand
noun
adverb
idiom
Example sentences
事じ故この瞬しゅん間かんを目めの当あたりにした。
I witnessed the moment of the accident firsthand.
戦せん争そうの悲ひ惨さんさを目めの当あたりにした。
I saw the misery of war before my very eyes.
彼かれの成せい長ちょうを目めの当あたりにして驚おどろいた。
I was surprised to see his growth before my very eyes.
自し然ぜんの力ちからを目めの当あたりにした。
I witnessed the power of nature firsthand.

Practice exercises

1
戦争せんそうの悲惨ひさんさを目めの当あたりにして、平和へいわの大切たいせつさを痛感つうかんした。
Witnessing firsthand the misery of war, I keenly felt the importance of peace.
Answer
目めの当あたり
2
事故じこの瞬間しゅんかんを目めの当あたりにした。
I witnessed firsthand the moment of the accident.
Answer
目めの当あたり
3
火山かざんの噴火ふんかを目めの当あたりにして言葉ことばを失うしなった。
Seeing with my own eyes the volcano erupt, I was at a loss for words.
Answer
目めの当あたり
4
被災地ひさいちの惨状さんじょうを目めの当あたりにして、ボランティアを決意けついする人ひとが増ふえた。
Having witnessed firsthand the devastation of the disaster area, more people resolved to volunteer.
Answer
目めの当あたり
5
急速きゅうそくな技術革新ぎじゅつかくしんを目めの当あたりにし、時代じだいの転換期てんかんきに立たっていることを実感じっかんした。
Witnessing firsthand the rapid technological innovation, I truly felt I was standing at a turning point of the era.
Answer
目めの当あたり