Shirimono Logo
Shirimono
Log inSign up
VOCABULARY
振り出し
fu
ふ
ri
り
da
だ
shi
し
starting point / back to square one
starting point, square one, point of origin
noun
Example sentences
交こう渉しょうは結けっ局きょく振ふり出だしに戻もどった。
In the end, the negotiations went back to square one.
計けい画かくが振ふり出だしに戻もどってしまった。
The plan ended up back at the starting point.
ここが今こん回かいの冒ぼう険けんの振ふり出だしだ。
This is the starting point of this adventure.
失しっ敗ぱいしても振ふり出だしからやり直なおせばいい。
Even if you fail, you can just start over from square one.

Practice exercises

1
一度いちど振り出しふりだしに戻もどって、また考かんがえ直なおしましょう。
Let's go back to the starting point once and rethink it.
Answer
振り出しふりだし
2
何度なんど失敗しっぱいしても、やり直なおせる振り出しふりだしが残のこっている限かぎり、希望きぼうは失うしなわれない。
No matter how many times we fail, as long as there's a starting point from which we can restart, hope is not lost.
Answer
振り出しふりだし
3
設計せっけいに重大じゅうだいな欠陥けっかんが見みつかり、プロジェクトは振り出しふりだしに戻もどることを余儀よぎなくされた。
A serious flaw was found in the design, forcing the project to return to the starting point.
Answer
振り出しふりだし
4
もう一度いちど振り出しふりだしから始はじめる。
I will start again from the starting point.
Answer
振り出しふりだし
5
数ヶ月すうかげつの努力どりょくも無駄むだになり、また振り出しふりだしだ。
Months of effort went to waste, and we're back to square one.
Answer
振り出しふりだし