Shirimono Logo
Shirimono
Log inSign up
VOCABULARY
口を挟む
ku
く
chi
ち
wo
を
ha
は
sa
さ
mu
む
to cut in / to interrupt
interrupt, butt in, cut in
idiom
verb
Example sentences
話はなしの途と中ちゅうで口くちを挟はさむな。
Don't cut in in the middle of the conversation.
彼かれは会かい議ぎでよく口くちを挟はさむ。
He often cuts in during meetings.
つい口くちを挟はさんでしまった。
I ended up butting in without thinking.
他た人にんの問もん題だいに口くちを挟はさむべきではない。
You shouldn't butt in on other people's problems.

Practice exercises

1
人ひとが話はなしている時ときは、あまり口くちを挟はさまないほうがいいよ。
When people are talking, it's better not to butt in too much.
Answer
口くちを挟はさまない
2
私わたしが大切たいせつな話はなしをしている最中さなかに、彼かれに口くちを挟はさまれててしまった。
While I was having an important conversation, I was interrupted by him.
Answer
口くちを挟はさまれて
3
彼かれは議論ぎろんになると、誰だれかが話はなしている途中とちゅうでも、すぐに口くちを挟はさんでくる。
When it comes to discussions, he tends to butt in immediately, even if someone else is still speaking.
Answer
口くちを挟はさんでくる口くちを挟はさんできます
4
私わたしは彼かれらの深刻しんこくな話はなしに、これ以上いじょう口くちを挟はさむまいと心こころに決きめた。
I decided in my heart not to interrupt their serious conversation any further.
Answer
口くちを挟はさむまい
5
大人おとなの話はなしに、子供こどもが横よこから口くちを挟はさむ。
The child cuts in on the adults' conversation from the side.
Answer
口くちを挟はさむ口くちを挟はさみます