VOCABULARY
もってのほか
mo
も
っ
te
て
no
の
ho
ほ
ka
か
absurd / out of the question
outrageous, unthinkable, preposterous, absurd, unimaginable
na_adjective
idiom
Example sentences
遅刻なんてもってのほかだ。
Being late is simply out of the question.
無断で使うとはもってのほかだ。
Using it without permission is outrageous.
嘘をつくなどもってのほかです。
Telling lies is unthinkable.
彼を疑うなんてもってのほかだ。
Doubting him is preposterous.
Practice exercises
1
こんな振る舞いはもってのほかだ。
This kind of behavior is out of the question.
Answer
もってのほか
2
役人が賄賂を受け取るなどもってのほかだ。
For an official to take bribes is outrageous.
Answer
もってのほか
3
そんな行為はもってのほかだ。
Such an act is out of the question.
Answer
もってのほか
4
許可なく人の物を持ち去るなどもってのほかだ。
Carrying off someone's belongings without permission is unthinkable.
Answer
もってのほか
5
信頼を裏切る政治は、理由がどうあれもってのほかだ。
Politics that betrays trust is outrageous, whatever the reason.
Answer
もってのほか