
VOCABULARY
ぎくしゃく(する)
gi
ぎ
ku
く
sha
しゃ
ku
く
to be strained / jerky
stiffly, jerkily, awkward (relationship), strained (relationship), discordant (relationship)
adverb
verb
Example sentences
あの一件以来、二人の仲はぎくしゃくしている。
Since that incident, their relationship has been strained.
緊張で動きがぎくしゃくした。
His movements became jerky from nervousness.
誤解のせいで会話がぎくしゃくになった。
Because of a misunderstanding, the conversation turned awkward.
新人はまだぎくしゃくと作業している。
The newcomer is still working stiffly.
Practice exercises
1
二人の関係がぎくしゃくしている。
The relationship between the two has become strained.
Answer
ぎくしゃく
2
彼と彼女の関係は最近ぎくしゃくした。
Their relationship has become strained recently.
Answer
ぎくしゃくしたぎくしゃくしました
3
新しいロボットの動きが少しぎくしゃくしている。
The new robot's movements are a little jerky.
Answer
ぎくしゃくしているぎくしゃくしています
4
大事な会議が終始ぎくしゃくして、結論が出なかった。
The important meeting proceeded stiffly from beginning to end, and no conclusion was reached.
Answer
ぎくしゃくして
5
人間関係がぎくしゃくするのを避けるため、微妙な話題には触れなかった。
To avoid the human relationships becoming awkward, I didn't touch on the delicate topic.
Answer
ぎくしゃくする