GRAMMAR
如何なる
no matter what kind of
Explanation
NOTE
如何なる means what kind of — a formal, literary way to ask about the nature of something.
如何なる理由があったのですか。
What kind of reason was there?
NOTE
With も, 如何なる〜も means no matter what kind of — it covers every possible case.
如何なる困難も乗り越えよう。
Let us overcome any kind of hardship.
Pairing 如何なる with も generalizes the noun to mean 'every / any' of that kind.
NOTE
如何なる always comes directly before a noun, working like a na-adjective that modifies it.
STRUCTURE
N辞
如何なる如何なる状況でも冷静でいたい。
Ikanaru joukyou demo reisei de itai.
I want to stay calm in any kind of situation.
如何なる質問にも答えます。
Ikanaru shitsumon ni mo kotaemasu.
I will answer any kind of question.
如何なる結果になるのだろうか。
Ikanaru kekka ni naru no darou ka.
What kind of result will it become?
Practice exercises
1
如何なる問題も解決できると言っても過言ではない。
It is no exaggeration to say that no matter what kind of problem can be solved.
Answer
如何なる
2
如何なる困難も必ず解決できる。
No matter what kind of hardship, it can surely be solved.
Answer
如何なる
3
如何なる理由であれ、暴力は許されない。
No matter what kind of reason, violence is not allowed.
Answer
如何なる
4
如何なる場合でも、規則を守ってください。
In any kind of case, please follow the rules.
Answer
如何なる
5
如何なる状況でも諦めないのは、真の勇気でなくてなんだろう。
Isn't not giving up no matter what kind of situation true courage?
Answer
如何なる
6
如何なる分野においても成功は努力以外のなにものでもない。
Success in no matter what kind of field is nothing but effort.
Answer
如何なる
7
如何なる問題が発生しても、冷静に対処するべきだ。
No matter what kind of problem arises, you should deal with it calmly.
Answer
如何なる
8
如何なる犠牲を払っても、この計画を成功させなければならない。
No matter what kind of sacrifice we make, we must succeed in this plan.
Answer
如何なる