Shirimono Logo
Shirimono
Log inSign up
GRAMMAR
〜からある・〜からの
or more (amount)
Explanation
NOTE

〜からある and 〜からの both mean or more — they stress an amount is at least that much, and impressively large.

NOTE

〜からある follows a number and modifies a noun directly, describing weight, size, length or distance.

彼かれは百ひゃくキロからある荷物にもつを運はこんだ。
He carried luggage weighing a hundred kilos or more.
からある follows the number-plus-counter and directly modifies the noun.
NOTE

Attach からある to a noun of quantity (a number with its counter), then the noun it describes.

STRUCTURE
N辞
からある
二にメートルからある蛇へびを見みた。
Ni meetoru kara aru hebi o mita.
I saw a snake two meters or more long.
三十さんじゅうキロからある道みちを歩あるいた。
Sanjuu kiro kara aru michi o aruita.
I walked a road thirty kilometers or more long.
五ごキロからある魚さかなを釣つった。
Go kiro kara aru sakana o tsutta.
I caught a fish weighing five kilos or more.
彼彼かれは重おもさ十じゅうキロきろからある荷物にもつを運はこびました。
Kare wa omosa juu kiro kara aru nimotsu o hakobimashita.
He carried luggage weighing 10 kilograms or more.
その山やまには数すう百ひゃく年ねんからある大おおきな木きが立たっています。
Sono yama ni wa suuhyaku nen kara aru ookina ki ga tatte imasu.
There are large trees on that mountain that are several hundred years old or more.
この美術館びじゅつかんには数千すうせん点てんからある作品さくひんが展示てんじされています。
Kono bijutsukan ni wa suusen ten kara aru sakuhin ga tenji sarete imasu.
This art museum has several thousand or more pieces of art on display.
NOTE

〜からの follows a number and also modifies a noun, but is used for counts of people or amounts of money.

会場かいじょうに千人せんにんからの人ひとが集あつまった。
A thousand or more people gathered at the venue.
からの is preferred for counts of people or sums of money.
NOTE

Attach からの to a noun of quantity (a number with its counter), then the noun it describes.

STRUCTURE
N辞
からの
百万円ひゃくまんえんからの借金しゃっきんがある。
Hyakuman'en kara no shakkin ga aru.
I have a debt of a million yen or more.
百人ひゃくにんからの客きゃくが来きた。
Hyakunin kara no kyaku ga kita.
A hundred or more customers came.
一万人いちまんにんからの観客かんきゃくが集あつまった。
Ichimannin kara no kankyaku ga atsumatta.
Ten thousand or more spectators gathered.
彼かれは十じゅうキロキロからの荷物にもつを運はこびました。
Kare wa jū-kiro kara no nimotsu o hakobimashita.
He carried luggage weighing 10 kilograms or more.
今日きょうは百ひゃく人にんからの学生がくせいがイベントに集あつまりました。
Kyō wa hyaku-nin kara no gakusei ga ibento ni atsumarimashita.
100 or more students gathered for the event today.
山やまの頂上ちょうじょうには二千にせんメートルメートルからの高たかさがある岩いわがあります。
Yama no chōjō ni wa nisen-mētoru kara no takasa ga aru iwa ga arimasu.
At the top of the mountain, there is a rock with a height of 2,000 meters or more.

Practice exercises

1
百ひゃくキロからある荷物にもつを運はこんだ。
I carried luggage weighing a hundred kilos or more.
Answer
からある
2
二にメートルからある蛇へびが現あらわれた。
A snake two meters or more long appeared.
Answer
からある
3
三十さんじゅうキロからある道みちを歩あるいた。
I walked a road thirty kilometers or more long.
Answer
からある
4
千人せんにんからの人ひとが集あつまった。
A thousand or more people gathered.
Answer
からの
5
百万円ひゃくまんえんからの借金しゃっきんがある。
I have a debt of a million yen or more.
Answer
からの
6
百人ひゃくにんからの客きゃくが来きた。
A hundred or more customers came.
Answer
からの
7
彼かれは30年以上ねんいじょうからのの経験けいけんとあって、信頼しんらいされている。
He is trusted because he has 30 years or more of experience.
Answer
からのからある
8
数百万すうひゃくまんドルからのの投資とうしゆえに、慎重しんちょうな判断はんだんが求もとめられる。
Due to an investment of several million dollars or more, careful judgment is required.
Answer
からのからある
9
築ちく100年ねんからのの古民家こみんかこととて、修繕しゅうぜんに費用ひようがかかる。
Since it's an old folk house of 100 years or more, repairs will be costly.
Answer
からのからある
10
彼かれは百冊ひゃくさつからのの本ほんを所蔵しょぞうしている。
He owns 100 books or more.
Answer
からのからある
11
数時間すうじかんからのの議論ぎろんの末すえ、ようやく結論けつろんが出でた。
After discussions lasting several hours or more, a conclusion was finally reached.
Answer
からのからある